Just people

imgsrc: Zara

Low ponytail

En låg hästsvans är svår att misslyckas med. Ett litet tips är att använda transparenta gummiband, eller att vira en tunn hårslinga runt tofsen. Igår körde jag på förstnämnda. 

Even I can make a low ponytail. A tip is to use a transparent elastic band, or to wrap a coil of hair around the cord. Yesterday I went for the first-mentioned. 

September 29

Danger!

COS har öppnat webshop. LYCKA! Kan bli en fara för plånboken...

COS has now opened a web shop! HAPPINESS! Might become a danger for my wallet... 

Versace for H&M in Vouge Russia

Har inte speciellt höga förväntningar på Versaces kollektion för H&M. Men som vanligt med designerssamarbetena är det en viss spänning innan man fått se plaggen. Här är en tjuvtitt från ryska Vouge, med snygga Abbey Lee poserandes i några av skapelserna.

My expectations for Versace’s collection for H&M are not that high. But as usually with the designer collaborations there is a certain excitement about what the different pieces will look like. Here’s a sneak peak from Russian Vouge, featuring no other than Abbey Lee. 

Talking hair

Fick en fråga om hur jag sköter mitt hår. Lite kul att det kom på tal då jag i helgen fick för mig att fixa håret lite granna. Detta efter att ha läst svenska ELLE med ett par riktigt inspirerande uppslag om hur man får till de där hårsvallen som man bara drömmer om. Allt lät så enkelt och jag var naiv nog att tro att det kan även en rookie som mig klara av. Det hela resulterade i dusch. Jag gör sällan någonting med håret. Klipper topparna 3-4 gånger om året. Har aldrig varken färgat, slingat eller tonat håret. Jag tvättar det varannan dag och låter det självtorka. Schampo och balsam köper jag på salong (det är faktiskt värt att lägga lite extra pengar på). Jag använder sällan hårfön, plattång eller andra värmeprodukter. De få gångerna jag gör det är produkten ovan ett hett tips! Det är en värmeskyddande lotion som återuppbygger och skyddar håret under värmepåverkan. Två flugor i en smäll typ. Dessutom blir håret mjukt och glansigt! Vad mer? Hemligheten är nog helt enkelt att vara så skonsam mot håret som möjligt, då mår det som bäst. Och sedan är det ju viktigt att vara medveten om att det inte bara är det yttre påfrestningarna som spelar roll. Mår kroppen bra både psykiskt och fysiskt syns det även på håret.

I got a question about what hair products I use. It’s actually kind of fun that this came up now since I came up with the crazy idea to style my hair this weekend. This after reading an inspiring hair styling article in Swedish ELLE about how you manage to make that perfect voluminous hair you’ve always dreamt about. It all sounded so simple and as naive as I am I believed that even a rookie like me can do that. Well, I was wrong. It all ended up with a shower. I rarely do anything with my hair. I go to the hairdresser 3-4 times every year. I’ve never colored, tint or not even made highlights in my hair. I wash it every second day with shampoo and conditioner bought at saloon (it’s worth spending a little extra money on). I don’t use hair dryer, flat iron or other heat tools very often. And the few times I do I use this product above first. It’s a lotion that reconstructs damaged, weakened hair and protects against further damage. Double up with good things! Not only that, the hair gets soft and silky too. What else? I guess the secret is to be merciful to your hair and avoid those heat tools as much possible. Also, it’s important to be aware of that it’s not only the external strains that affects your hair. It’s just as important to take care of your inner by keeping your body healthy and in balance. If you feel good both physical and mentally that will show in your hair. Believe it or not! 

Speechless...

imrsrc: Columbine

Dog lite när jag såg dessa bilder från Christopher Kane’s Spring 2012 kollektion. De där jeansen kan vara de finaste... Hela kollektionen är fantastisk. Åh, i vintermörkret, då vet ni vart ni hittar mig. 

Those jeans might be one of the most beautiful things... The whole collection is amazing. You’ll know for sure what I’ll be doing on the dark winter days coming up, being busy dreaming about Christopher Kane’s gorgeous pieces for Spring 2012. 

In my glitter pants

Hade nästan glömt av mina glitterbyxor, men blev påmind när jag såg Linnéa (som för övrigt är väldigt lik VS-ängeln Erin Heatherton) i sina. Köpte dem förra hösten på Zara. En av de första gångerna jag bar dem var i London. Då blev jag stoppad av street style fotografer från ELLE UK. Haha, gissa o jag var exalterad...

T-shirt & clutch - COS, byxor, skor & jacka - Zara. 

I had almost forgot about these pants, but got reminded when I saw Linnéa (who might be an unknown twin to the VS-angel Erin Heatherton) in hers. I bought them at Zara last fall. One of the first time I wore them was in London and I actually got stopped by street style photographers from ELLE UK. Haha, guess if I was exalted...

T-shirt & clutch - COS, pants, shoes & jacket - Zara.

Beauties

Giorgio Armani Spring 2012

Suget

Mitt i "cropped pants hysterien" blev jag väldigt sugen på ett par alldeles för långa byxor. Sådana som kan få hänga ner en bit över pumpklacken (ja, och så var det ju det där med att hitta de perfekta pumpsen, fortfarande inte gjort). Hur som, dessa dösnygga ovan är signerade Maison Martin Margiela, dvs inte aktuella. Men det är okej att drömma... 

Right in the middle of the "cropped pants hysteria" I get an urge for a pair of full length, almost too long leg, pants. I want the heel (of that pair of perfect pumps that i still haven’t found) to be covered, but I still want the leg to be quite slim. Just like these ones above, from Maison Martin Margiela. The price is definitely not appropriate. But hey! Who says you can’t dream? 

Strip me

En lite herrig look idag. Rätt avslappnat med svart och randigt. Jag tror nog att det här är det enda randiga plagg jag äger (vet, sjukt!), ett reafynd från Zara förra året. Den är superskön och jag älskar de lite för långa ärmarna. Hade inte haft något emot en likadan enfärgad... Hoppas ni har haft en fin måndag!

Tröja - Zara, jeans - COS, skor - COS.

Went for a kind of androgynous look today. Simple with black and stripes. I think this is the only striped garment I own... Bought it on sale at Zara last year. It’s really comfy and I love the too long sleeves.  Hope you’ve had a nice Monday...

Top - Zara, jeans - COS, shoes - COS.

Sunday morning

Började dagen med en skogspromenad. 

Started out with a walk in the woods. 

Shoemania

Fick åtminstone mig att dra på mungiporna, trots att det inte var speciellt många av skorna som föll mig smaken.

This made me smile, even though I didn’t like most of the shoes that much. 

Herrn!

Jag gillar mina skor.

I like my shoes. 

Hedvig

Hedvig driver bloggen Northern Light. Har ni inte kollat in hennes blogg tidigare så gör det! Stilsäker och söt som socker. 

Hedvig’s running the blog Northern Light. If you haven’t checked it out before you really should! She has a great sense of style and she’s sweet like sugar.

Friday 23rd

Stickad klänning - Zara, skinnjacka - Acne, jeans - Cheap Monday, skor - Topshop.

Dress - Zara, jacket - Acne, jeans - Cheap Monday, shoes - Topshop.

Burgundy knit

Imgsrc: Stockholm Streetstyle

Svart skinn, leopardmönster, guld och en vinröd stickad tröja. Slappt och snyggt!

Black leather, leopard print, gold and a chunky burgundy knit. Effortless cool!

Today’s wish

Idag önskar jag att dessa snyggingarna fanns på min skohylla. Från Giuseppe Zanotti.

Today I wish these beauties stood on my shoe shelf. From Giuseppe Zanotti.

Oh snap!

bloglovin'

200911

Jeans & skor - Acne, väska - Zara, kavaj - COS, halsduk - hemmastickad.

Jeans & shoes - Acne, bag - Zara, blazer - COS, scarf - home made.

Pale pink

bloglovin'

Acne

Acne höjde ribban ytterligare. Här är den lite smått fantastiska vårkollektionen som visades i London i söndags. Riktigt fint och inspirerande!

Acne did it again. The spring collection was shown this sunday in London. Wicked! They have taken it to a new level. 

Topshop

Honesty and gratitude

Dagen var på väg att sluta riktigt dåligt med en försvunnen telefon. Men tack för dessa ärliga människor som finns. Efter flängande fram och tillbaks, med en klump i magen, och stressad till max återfick jag min telefon. Lyckan var total! Den hade blivit upphittad, och personen som funnit den hade ringt runt för att få tag på en nära bekant till mig och slutligen lyckats. Så fint, ärligt och rätt gjort. Tacksamhet var ordet.

Honest people are the best... I lost my phone today and was completely stressed out about it. After running around like a maniac in an absurd effort to try to find it I decided to block it. I was just about to when it was handed over to me by a friendly soul. I had lost it as I got off the bus and this person had found it. He also made the effort to call people on my contact list trying to find me. I am so grateful! Honesty, that’s a good thing! 

Gaah!

Åååh, SÅ svårt att hålla fingrarna i styr! Har väntat på att den här fina skulle landa i butik. Nu har den det. Vore sjukt bra om den kunde stanna där i några veckor till. Jag tänker inte bryta mitt shoppingstopp. Från H&M, kostar 599:- och är i 100 % silke (en fröjd för mig som är materialbesatt). Dumma höstnyheter.

Gaaah, it’s SO hard to control myself as so much pretty news arrives to the stores. Iv’e been keeping my eyes open for this one for a while and now its available in store. Hopefully it stays there for another couple of weeks. I’m not going to break my "not-shopping-deal" with myself. Anyways, it comes from H&M and is in 100 % silk (a delight to a material obsessed one like me). Stupid fall news.

Sparkling dream

Glittrig dröm från Marc Jacobs...

Sparkling dream from Marc Jacobs...

Poppy Delevigne

Imgsrc: Stockholm Streetstyle

Den här tjejen kan.

This girl knows how to do it.

Jacket no.1

Säg hej till 1 av mina 3 (ja, det blev ytterligare en till igår (från mormors garderob, alltså bröt jag inte shoppingstoppet)) nya jackor för den här säsongen. Den kommer ifrån H&M och är ännu finare på.

Say hi to 1 of my 3 (yes, I got a further one yesterday (from my grandma’s wardrobe, which means I didn’t break my shopping stop)) new jackets for this season. It comes from H&M and looks even prettier on. 

Hello sunshine!

Det är sådana här höstdagar man drömmer om. Ni vet när man inte riktigt kan bestämma sig om man ska ha jackan på sig eller inte. Solen har skinit hela dagen, temperaturen har legat på strax över 15° C,  bara svaga vindar. Helt underbart! 

Kavaj - COS, stickad polo - KappAhl, skinnbyxor - Rock'n Blue, skor - Topshop, väska - köpt på marknad.

Wonderful autumn day. I've been chilling in the sun for hours. Can't get any better!

Blazer - COS, knit - KappAhl, leather pants - Rock'n Blue, shoes - Topshop, bag - bought at a market.

Silhouette

Invigde både min nya topp och mina nya skor idag. Jag fullkomligt älskar formen på toppen. Den ger en såå fin siluett! Skorna är jag också supernöjd med, fastän att de skavde aningens nu första gången. Behöver fixa lite fina strumpor att ha i dem framöver. Var på jakt i eftermiddags men kom hem tomhänt.

Topp - H&M, jeans - Acne, skor - COS, väska - Zara.

Today I wore my new top and my new shoes. I absolutely love the silhouette of the top! And I'm really in to my shoes as well, even though my feet hurted a little bit after wearing them for a whole day. I need to get some pretty socks to have in them. Looked for it this afternoon but didn't find anything. 

Top - H&M, jeans - Acne, shoes - COS, bag - Zara.

From my perspective

Nude nails

bloglovin'

Fin dag

Har haft en toppendag. Gick (som vanligt) helt bananas inne på COS, fanns så mycket fint! Kom ut med kappa, klänning, skor, topp och kavaj. Det är nog tur att jag inte bor i Stockholm... Min ekonomi hade nog inte fixat det. Fick dessutom med mig ytterligare en topp och jacka ifrån H&M. Men nu är det bannemig shoppingstopp, åtminstone för ett tag... För om sex veckor befinner jag mig i New York (det stavas LYCKA!). 

Såhär såg jag för övrigt ut idag. Converse, Acnejacka, sweatshirt från H&M, byxor från Zara och Mulberryväska. Lagom slappt och bekvämt.

Have had a great day! Went complete bananas at COS (as usually), they had a whole lot of pretty things! I got myself a coat, a dress, a pair of shoes, a t-shirt and a blazer. It’s probably a good thing that I not live in Stockholm... It wouldn’t be that good for my economy. I also got a jacket and a top at H&M. But now I got to lay low for a while... In six weeks I’m off to New York ( it spells happiness!).

This is what I’ve been looking like today. Converse, Acne jacket, sweatshirt from H&M, pants from Zara and Mulberry bag. Relaxed and comfy. 

Zara September Lookbook

Bjussar på favoritlooksen från Zaras september Lookbook. Sitter just nu på tåget påväg till Stockholm för att spendera lite kvalitetstid med min kära mor. 

Here are my favorit looks from Zara’s September Lookbook. Right now I’m on my way to Stockholm. Going to be there over the day and spend some quality time with my mum. So long!

Storm

Jacket & shoes - Zara, t-shirt - H&M, jeans - COS.

Close ups from yesterday